Páginas

Jan 25, 2013

Incense holder from spoon/ porta incenso de colher





Hello! Happy new year! To start the year with good vibrations and good atmosphere, here is a very simple project to perfume your house! An simple incense holder made from a broken spoon and a small piece of wood.
Olá! Feliz ano novo! Para começar o ano com boas vibrações e boa atmosfera, aqui vai um projeto bem simples para perfurmar os novos ares! Um simples apoio para incensos feito a partir de uma colher e um pedaço de madeira.


All you need is: a broken spoon - this one had a plastic cable, which broke, leaving this perfect piece for our incense holder; pliers; superglue; a drilling machine with 2mm drill bit; a piece of wood (which can be substituted by washers, or any other thing you may find to make a support for the spoon)
Tudo o que você precisa é: uma colher quebrada- esta tinha um cabo de plastico que quebrou, deixando esta peça perfeita pro nosso incensário; alicate, cola superbonder, furadeira com broca de 2mm para metal, um pedaço de madeira (que pode ser substituido por arruelas ou qualquer outra coisa que você achar que sirva como base para a colher)









First you need to bend the spoon, with the pliers, so that the role at the end of it stays on top, this hole is where the incense stick will be supported.

Primeiro você precisa entortar a colher com o alicate de forma que o buraco na ponta da peça fique para cima, este buraco é onde o incenso ficará apoiado.









After that, mark where the end of the incense touches the spoon in a way that the higher part of the incense does not goes out from the spoon - so that the ashes falls on the spoon. For marking you can use the tip of a screw driver or any other sharp object. Be careful!
Feito isso, marque onde a base do incenso toca a colher, de forma que a ponta superior do incenso não fique para fora da mesma, desta forma as cinzas não cairão para fora da colher. Para marcar você pode usar uma chave de fenta ou qualquer outro objeto pontiagudo. Tenha cuidado






Now, in that little mark you made, use the drilling machine to deepen the mark. Note that you don't need to go through the metal, but just to make a small cavity to keep the incense stable.

Agora, na pequena marca que você fez, use a furadeira para afunda-la. Não é preciso atravessar a colher, mas só criar uma depressão para que o incenso fique estável.








After this is done, since the spoon is not really stable, let's go for the base. You can use whatever suits you. I found this piece of wood and decided to shape it a little bit to fit the spoon. 
Após isso, visto que a colher não é o objeto mais estável pra essa situação, e não queremos cinzas por todas as partes, vamos para a base. Eu achei este pedaço de madeira e resolvi modela-lo um pouco para acomodar a colher.









For that I widened the hole on top so that the spoon can stay more balanced there and so that there is more area for gluing it.  


Para isso eu abri o buraco em cima para ter mais area de contato e mais area para cola.








You can make whatever finishing you want, here I made some plain, "diamond", sanding and died it with a rosewood paint. 

Você pode fazer o acabamento que quiser, aqui eu resolvi dar umas lixadas retas, como um "diamante" e depois tingi com tintura avermelhada para madeira. 







For last but not least, put the superglue on the edge of the hole you made on the base and place the spoon there. Wait for it to dry, and it is ready! Easy as pie!



Por último e não menos importante, passe super bonder na quina do furo e posicione a colher. Espere secar e está pronto! Fácil!









Then you can to some drawings or whatever you feel like. I decided to draw the edges of the surfaces I sanded. Here it is:
Então você pode fazer o acabamento que quiser. Eu decidi contornar as faces que havia lixado. Aqui está:




Hope you liked it! 
Espero que tenham gostado!


Thank you!
Obrigado!


Project by/projeto por Nicholas Torretta